Premi qui per scaricare il testo dell’avviso in lingua italiana.
Click here to download the text of the news in English.
Cliquez ici pour télécharger le texte de l’avis en français.
اضغط هُنا لِتحميل نص الإشعار باللغة العربية
CORSI AALI (Corsi di italiano) – ISCRIZIONI CHIUSE – A.S. 2024/25
Dal 15/02/2025 le iscrizioni ai “Corsi di Alfabetizzazione e Apprendimento della Lingua Italiana” (c.d. Corsi di italiano per stranieri) sono chiuse in quanto le classi sono tutte al completo.
Sempre dal 15/02/2025 è possibile compilare la domanda di iscrizione ai “Corsi di Alfabetizzazione e Apprendimento della Lingua Italiana” (c.d. Corsi di italiano per stranieri) che inizieranno a settembre 2025 (a. s. 2025/2026) al seguente link:
https://suite.sogiscuola.com/registri/SIMM050007/cpia/iscrizioneAlunni.php
Per compilare la domanda di iscrizione per l’a. s. 2025/2026 leggere la “GUIDA ALLE ISCRIZIONI” al seguente link:
Sono SEMPRE APERTE le iscrizioni ai Percorsi di I Livello Primo e Secondo Periodo Didattico attraverso il seguente link:
https://suite.sogiscuola.com/registri/SIMM050007/cpia/iscrizioneAlunni.php
Per informazioni chiamare il numero 0577-986673 (Uff. Alunni – Selezione tasto n. 3)
ITALIAN AS A FOREIGN LANGUAGE COURSES (Corsi di italiano) – REGISTRATIONS CLOSED – A.S. 2024/25
As of 15/02/2025 registrations for the Italian as a Foreign Language Courses will be closed, because all the classes are at maximum capacity.
From the 15/02/2025 it will be possible to enrol for the Italian as a Foreign Language Courses starting in September 2025 (academic year 2025/2026), following this link:
https://suite.sogiscuola.com/registri/SIMM050007/cpia/iscrizioneAlunni.php
To fill out the registration form correctly, for the year 2025/2026, please read the “GUIDE TO REGISTRATION” to this link:
It is always possible to enrol in the I Livello Primo e Secondo Periodo Didattico courses (Middle School and First Two Years of High school), following this link:
https://suite.sogiscuola.com/registri/SIMM050007/cpia/iscrizioneAlunni.php
For further information, call: 0577-986673 (Students’ Office – Select 3 on your keypad)
COURS AALI (Cours d’italien) – Inscriptions fermées – A.S. 2024/25
Depuis le jour 15/02/2025, les inscriptions aux “Cours d’ alphabétisation et apprentissage de la langue italienne” (Cours de langue italienne pour étrangers) sont fermés, considérant que les classes sont complètes.
À partir du même jour, ce sera possible de remplir le formulaire de demande d’inscription aux “Cours d’alphabétisation et apprentissage de la langue italienne”, qui vont commencer en septembre 2025 (à.s. 2025/2026), au link suivant:
https://suite.sogiscuola.com/registri/SIMM050007/cpia/iscrizioneAlunni.php
Pour remplir le formulaire pour l’à. s. 2025/2026, il faut lire le “GUIDE D’INSCRIPTION” au link suivant:
Sont toujours ouvertes les inscriptions aux itinéraires du Premier Niveau et Deuxième période d’enseignement au link suivant:
https://suite.sogiscuola.com/registri/SIMM050007/cpia/iscrizioneAlunni.php
Pour informations, téléphoner au 0577-986673 (Bureau des élèves – bouton de sélection n. 3).
دورات تعلم اللغة الإيطالية
إغلاق أبواب التسجيل للسنة الدراسية 2024/2025
نعلن أنه اعتبارًا من تاريخ 15/02/2025 التسجيل في دورات تعلم اللغة الإيطالية (محو الأُمية و تعلم اللغة الإيطالية للأجانب) مُغلق، لأن جميع الفصول ممتلئة
و عليه، من الممكن، اعتبارًا من تاريخ 15/02/2025، املاء نموذج طلب الالتحاق بدورات تعلم اللغة الإيطالية (محو الأُمية و تعلم اللغة الإيطالية للأجانب) و التي ستبدأ في شهر سبتمبر 2025 (السنة الدراسية 2025-2026) على الرابط التالي
https://suite.sogiscuola.com/registri/SIMM050007/cpia/iscrizioneAlunni.php
لِملأ نموذج طلب الالتحاق بدورات تعلم اللغة الإيطالية للسنة الدراسية 2025-2026، المرجو قِراءة “دليل التسجيل” على الرابط التالي
https://www.cpia1siena.edu.it/iscrizioni-a-s-2024-25/
التسجيل مفتوح دائما للمُستوى الإعدادي و الثانوي على الرابط التالي
https://suite.sogiscuola.com/registri/SIMM050007/cpia/iscrizioneAlunni.php
للمزيد من المعلومات يُرجى الإتصال على الرقم التالي 986673-0577 (مكتب الطلاب – اختر الزر رقم 3)
0